Розкрийте поняття «громадянський обов’язок».
Громадянський обов’язок — це усвідомлена відповідальність кожної людини перед суспільством і державою, яка проявляється у виконанні своїх прав і обов’язків, дотриманні законів, захисті інтересів країни, повазі до інших громадян, активній участі у суспільному житті та готовності діяти на благо Батьківщини.
У чому він полягає в наш час?
У наш час громадянський обов’язок полягає у таких діях:
- Дотримання законів і правил суспільства.
- Участь у виборах та інших формах демократії.
- Захист незалежності та територіальної цілісності України.
- Повага до прав і свобод інших людей.
- Активна участь у громадському житті, волонтерстві, допомозі співвітчизникам.
- Усвідомлення своєї відповідальності за розвиток держави й добробут суспільства.
Чи всі українці усвідомлюють необхідність виконання громадянського обов’язку?
Не всі українці повністю усвідомлюють необхідність виконання громадянського обов’язку. Причини можуть бути різними: недостатній рівень громадянської освіти, вплив соціального середовища, байдужість до суспільних проблем або недовіра до державних інституцій.
Заспів (книга 1, вірші 1—33)
1. Що стало головною причиною лиха троянців?
Головною причиною лиха троянців був гнів і ворожість богині Юнони, яка переслідувала їх через свою образу та бажання помститися, а також через волю інших безсмертних богів.
2. Чому богиня Юнона їх зненавиділа?
Юнона зненавиділа троянців, бо знала, що від їхнього роду постане новий народ, який зруйнує улюблений нею Карфаген і стане могутнім володарем світу.
АКТИВНОСТІ (сторінка 70)
1. Яких персонажів міфів згадано в заспіві? Кого названо Пасербами Долі? Яке забарвлення має цей вислів — позитивне чи трагічне?
У заспіві згадано таких міфічних персонажів: Еней (головний герой, троянський вождь), Юнона (цариця богів), Паріс (який образив Юнону), Ахілл (герой Троянської війни), Ганімед (улюбленець богів), а також аргів (греки, які воювали проти Трої).
Пасербами Долі названо троянців, які після падіння Трої змушені були поневірятися світом через волю богів і ворожість Юнони. Вислів «Пасерби Долі» має трагічне забарвлення, бо підкреслює страждання, беззахисність і приреченість троянців перед обличчям долі.
2. У яких рядках ідеться про Римську державу, її майбутню славу? Прокоментуйте.
Про Римську державу й її майбутню славу йдеться у рядках:
«Лиха він досить зазнав у бою, поки місто поставив,
Лацію давши пенатів, а з ними — і плем’я латинське,
І Альбалонгу стару, і мури високого Рима.»
Ці рядки підкреслюють, що всі випробування Енея та його супутників були необхідні для заснування нового міста — Риму, майбутньої могутньої держави. Саме через ці страждання троянців народився римський народ, який стане володарем світу. Так Вергілій прославляє Рим і підкреслює його божественне походження та величне майбутнє.
3. У прозовій або віршованій формі напишіть заспів до поеми про велич України (12—14 речень).
Заспів до поеми про велич України (проза):
Славлю тебе, Україно, у світанках і вітрах,
У піснях журавлиних, у степах неозорих.
Ти — вогонь у серцях, ти — надія у снах,
Ти — нескорена мати для синів непокірних.
Тут кувалися долі у громах і вогні,
Тут свобода й любов — у крові й в словах.
Тут зростають герої на рідній землі,
Що не згаснуть ніколи у віках.
Ти — пшениці дозрілі, ти — гомін Дніпра,
Ти — легенда і правда, ти — віра жива.
Україно, велична, ти — доля моя,
Від Карпат до Донбасу — єдина, свята!
4. За допомогою інтернету встановіть, які місця, згадані в заспіві, існують нині. Покажіть їх на мапі.
У заспіві «Енеїди» Вергілія згадуються такі місця, які існують і сьогодні:
- Карфаген — стародавнє місто на території сучасного Тунісу.
- Лацій — історична область у Центральній Італії, де нині розташований Рим.
- Альбалонга — давнє місто, яке знаходилось біля сучасного озера Альбано, недалеко від Рима (Італія).
- Річка Тибр — головна річка Риму, протікає через сучасне місто Рим.
- Рим — столиця Італії, місто, яке існує донині.
5. Підготуйте проєкт «“Енеїда” Вергілія та І. Котляревського в кіно та анімації».
Тема проєкту: Відображення сюжетів і мотивів «Енеїди» Вергілія та Івана Котляревського у світовому і українському кінематографі та анімації.
Мета: Дослідити, як античний твір Вергілія та його українська версія Котляревського були втілені у фільмах, мультфільмах, театральних постановках, і як ці адаптації впливають на сприйняття класики сучасним глядачем.
Основні розділи проєкту:
1. Коротко про оригінальні твори
- «Енеїда» Вергілія — епічна поема про мандри Енея, заснування Риму, ідеали державності та громадянського служіння.
- «Енеїда» І. Котляревського — перша пам’ятка нової української літератури, пародія на античний сюжет, у якій троянці перетворені на запорозьких козаків, а твір наповнений гумором, народними звичаями та українським колоритом.
2. «Енеїда» Вергілія в кіно та анімації
- У світовому кінематографі є кілька екранізацій і вільних інтерпретацій міфу про Енея, зокрема в історичних драмах та анімаційних серіях про античний світ.
- Часто мотиви мандрів Енея з’являються у фільмах про Троянську війну та заснування Риму, наприклад, у стрічках «Троя» (2004, США), «Енеїда» (1962, Італія-Франція)», але нема повноцінної класичної екранізації саме «Енеїди» Вергілія.
3. «Енеїда» Івана Котляревського в українському кіно та анімації
- Найвідоміша екранізація — анімаційний фільм «Енеїда» (1991, реж. Володимир Дахно, художник Анатолій Базилевич). Це яскрава, дотепна, сатирична мультиплікація, яка передає національний гумор, побут і характери, показує троянців-козаків у пригодах, близьких до українських реалій.
- Образи з «Енеїди» Котляревського часто використовують у сучасній українській культурі, мемах, ілюстраціях, коміксах.
4. Порівняння підходів
- Вергілій — пафос, героїка, державницька ідея, міфологічний підтекст.
- Котляревський — гумор, пародія, український національний характер, соціальна сатира, етнографічна деталізація.
5. Висновки
«Енеїда» в кіно й анімації — це приклад того, як класичний сюжет може надихати митців різних епох, адаптуватися під сучасні реалії та залишатися актуальним для різних поколінь.
6. Як зробити державу сильною і незалежною? Що для цього має робити кожен/кожна?
Держава буде сильною, якщо працюють закони, немає корупції, влада прозора, а громадяни відповідальні. Для створення сильної держави потрібні міцні інституції, верховенство права та активні громадяни.
Кожен має:
- Виконувати свої громадянські обов’язки та дотримуватися законів
- Діяти в інтересах держави, а не лише особистих
- Боротися з корупцією та колабораціонізмом
- Брати участь у громадському житті та захищати національні інтереси
Особливо під час війни кожен українець повинен протистояти зраді та співпраці з ворогом, оскільки колабораціонізм підриває основи національної безпеки.
Щит Енея (книга 8, вірші 626—731)
Чому для зображення майбутнього Римської держави Вергілій обрав саме цей предмет — щит?
Щит має глибоке символічне значення як захисний предмет воїна, що уособлює оборону та міць держави. Вергілій обрав щит, оскільки він символізує силу, яка захищатиме майбутню Римську імперію від ворогів.
АКТИВНОСТІ
1. Які картини побачив Еней на щиті? Які з них пов’язані з міфами?
На щиті Енея було зображено історію Рима від легендарного заснування до сучасних Вергілію подій. Основні картини включали:
- Вовчицю з близнюками Ромулом і Ремом у Марсовій печері
- Викрадення сабінських жінок під час циркової забави
- Битву між куретами, Тацієм та римським народом
- Розірвання альбанського царя Метта квадригами
- Епізоди з Порсенною, Коклітом та Клелією
- Захист Капітолію Манлієм від галлів
- Релігійні церемонії (Салії, луперки, фламіни)
- Підземний Тартар з караннями лиходіїв
- Битву при Актіумі між Августом та Антонієм з Клеопатрою
- Тріумф Августа з народами, що йому підкорилися
З міфами пов’язані: легенда про вовчицю з Ромулом і Ремом, зображення підземного Тартару з божественними караннями та релігійні обряди.
2. У яких епізодах ідеться про тяжкі випробування народу, а в яких — про героїзм?
Тяжкі випробування показані в епізодах розірвання Метта (“квадриги прудкі розривають надвоє Метта”), облоги Капітолію галлами (“галли повзли по кущах, добиралися вже до фортеці”) та битві при Актіумі (“падає клоччя горюче і сиплються стріли повсюди”).
Героїзм зображено через подвиги Горація Кокліта, який “наважився мости зруйнувати” і “в Тіброві скочила води”, Клелії-діви, що “утекла від сторожі”, та Манлія, який “у фортеці на чатах стояв і храм боронив”.
3. Які картини спираються на міфи, а які мають історичну основу? Чому Вергілій поєднав міф і реальність?
Міфічні картини: вовчиця з близнюками, Тартар з божественними караннями, втручання богів у битву при Актіумі.
Історичні картини: битва при Актіумі, тріумф Августа, захист Капітолію від галлів.
Вергілій поєднав міф і реальність, оскільки “міф завжди переплетений із сучасністю, а випробування Енея є підготовкою до утвердження величі Римської держави”. Провідна ідея поеми полягала в “утвердженні необхідності побудови сильної держави”, тому поет показував безперервність від легендарних засновників до сучасного йому Августа. Щит став символом захисту майбутньої імперії та “своєрідною історичною хронікою”.
4. Уявіть, що ви, як античний поет, описуєте долю України. Які події ви відобразили б на щиті? Опишіть або намалюйте український щит Енея.
На українському щиті Енея я б зобразив такі події:
- Легендарне заснування Києва Кием, Щеком і Хоривом — як символ початку державності (міф).
- Дніпровський торговий шлях «із варяг у греки» — як міст між Європою та Сходом, що об’єднував народи та сприяв розвитку Русі (історія).
- Боротьба з кочовими племенами, захист рідної землі — як випробування народу (історія).
- Прийняття християнства князем Володимиром — як духовне оновлення та зміцнення держави (історія).
- Козацькі битви, Запорозька Січ — символ волі, мужності й боротьби за незалежність (історія).
- Українська національно-визвольна боротьба XVII–XX століть — від Хмельниччини до визвольних змагань 1917–1921 рр. (історія).
- Голодомор і репресії — як великі трагедії та випробування народу (історія).
- Революція на граніті, Помаранчева революція, Революція Гідності — як прояви громадянської мужності та прагнення до свободи (історія).
- Російсько-українська війна (з 2014 року) та героїчна оборона України у 2022–2025 рр. — як сучасний подвиг і боротьба за незалежність (історія).
- Символічний образ відродження та єдності — як віра у майбутнє, силу народу й перемогу.
5. За допомогою інтернету відшукайте зображення одного із символів пісні «Щит Енея» — Вовчиці (Капітолійська вовчиця — символ Рима). Дізнайтеся про легенду, пов’язану із заснуванням Рима. Підготуйте повідомлення, доберіть світлини.
Капітолійська вовчиця — один із найвідоміших символів Стародавнього Риму. Це бронзова скульптура, яка зображає вовчицю, що вигодовує двох немовлят — Ромула і Рема. Саме ця сцена стала символом заснування Рима.
Легенда про заснування Рима:
За легендою, Ромул і Рем були синами бога війни Марса та царівни Реї Сільвії. Їхній дядько Амулий, захопивши владу, наказав кинути близнюків у кошику в річку Тибр. Кошик прибило до берега, і дітей знайшла вовчиця, яка вигодувала їх своїм молоком у печері на схилі Палатинського пагорба. Згодом хлопців знайшов пастух Фаустул, який виховав їх. Подорослішавши, брати повалили тирана, а Ромул заснував місто Рим, ставши його першим царем.
6. Поясніть, чому І. Котляревський використав зміст «Іліади» Вергілія для створення «перелицьованої» поеми? Що його привабило у творі римського поета? Що нового І. Котляревський додав у трактування образів?
І. Котляревський використав сюжет «Енеїди» Вергілія, бо цей твір був добре відомий освіченому суспільству, мав епічний, пригодницький характер і давав можливість у жартівливій формі показати життя, звичаї, характери українського народу. Його привабила універсальність теми мандрів, боротьби за нову батьківщину, ідея державності та громадянського служіння, які Вергілій оспівував у своєму творі.
Котляревський додав у трактування образів український колорит, гумор, сатиру, народну мову, побут та звичаї. Він перетворив античних героїв на типовий образ українців, зробивши Енея не лише міфічним героєм, а й козаком, що уособлює волелюбність, винахідливість, життєрадісність, здатність до самоіронії. Таким чином, Котляревський створив першу українську національну поему, у якій поєднав класичну традицію з народною культурою, підкресливши єдність і неповторність українства.
7. Як захистити безпеку України? Що може стати щитом для її суверенітету й незалежності?
Безпеку України можна захистити завдяки сильній армії, ефективній роботі сил безпеки, захисту критичної інфраструктури, розвитку оборонно-промислового комплексу, громадянській згуртованості та міжнародній підтримці.
Щитом для суверенітету й незалежності України є:
- Збройні сили та сили безпеки, які захищають територіальну цілісність.
- Захист критичної інфраструктури (енергетика, транспорт, зв’язок, інформаційні системи).
- Оборонно-промисловий комплекс, що забезпечує сучасну зброю та техніку.
- Громадянське суспільство — активні, відповідальні громадяни, які підтримують державу, самоорганізовуються та допомагають армії.
- Ефективна система цивільного захисту населення.
- Прозорість і ефективність роботи органів державної влади, боротьба з корупцією.
- Міжнародна співпраця та підтримка партнерів.
Справжній щит України — це єдність суспільства, стійкість державних інституцій, сучасна армія та активна позиція кожного громадянина.