Skip to content

Повість минулих літ

Posted on:8 квітня 2026 р.

МІРКУЄМО

1. Яке позитивне значення мала перекладна література на теренах Русі-України?

Перекладна література зближувала Русь-Україну з іншими країнами, сприяла розширенню світогляду тогочасних людей та збагачувала культуру новими відомостями. Вона вводила в ужиток нові художні образи, теми та літературні жанри.

ПЕРЕВІРЯЄМО

1. За жанром твір «Повість минулих літ» є

За жанром твір «Повість минулих літ» є літописом.

2. Що таке літопис як жанр? Що цікавого ви довідалися про літописи княжої доби?

Літопис — це історико-художній твір, у якому в хронологічному порядку описано важливі історичні події, а також подано фрагменти міфів, легенд та житія святих. Про літописи княжої доби відомо, що їх писали на пергаменті, художньо оздоблювали мініатюрами й розфарбованими початковими літерами, а самі тексти мали мозаїчну структуру, де цілісність твору зберігалася завдяки авторській позиції та ідеї єдності руських земель.

АНАЛІЗУЄМО

3. Яким постає Святослав у літописі? Доведіть, що літописець змальовує цього князя зі щирим захопленням.

У літописі князь Святослав постає як мужній, відважний та надзвичайно невибагливий у побуті воїн. Літописець змальовує його зі щирим захопленням, порівнюючи князя за швидкість і легкість із пардусом (барсом) та детально описуючи його військовий аскетизм. Автор підкреслює, що Святослав не возив із собою наметів чи казанів, не варив м’яса, а спав під відкритим небом на кінському попоні, підкладаючи під голову сідло, що демонструє глибоку повагу автора до особистості князя.

4. Чому Святославове попередження «Іду на ви!» було ознакою його чесності? Дізнайтеся, який рід військ чи рід сил у структурі Збройних сил України використовує цей вислів як бойове гасло.

Попередження «Іду на ви!» було ознакою чесності князя, оскільки він відкрито заявляв ворогу про свій намір розпочати війну, відмовляючись від підступних раптових нападів. Цей вислів використовують як бойове гасло Сили спеціальних операцій (ССО) у структурі Збройних сил України.

АНАЛІЗУЄМО

5. Як кияни сприйняли смерть князя Володимира та як це характеризує самого князя?

Кияни сприйняли смерть князя Володимира з великою скорботою, бояри плакали за ним як за заступником землі, а бідні — як за своїм годувальником. Така реакція характеризує князя як справедливого та милосердного правителя, який дбав про добробут і захист усіх верств населення.

6. Чому смерть князя Володимира призвела до міжусобиць серед його синів? Чи шкодила державі така боротьба за владу?

Смерть князя призвела до міжусобиць через прагнення старшого сина Святополка захопити одноосібну владу в Києві та позбутися інших претендентів на престол. Братовбивча боротьба суттєво шкодила державі, оскільки вона послаблювала внутрішню єдність Русі, виснажувала її ресурси та робила країну вразливою для нападів зовнішніх ворогів, зокрема печенігів.

7. Чому Борис відмовився боротися за владу зі Святополком? Як ви це розцінюєте?

Борис відмовився піднімати руку на Святополка, бо вважав його своїм старшим братом, який після смерті батька мав стати йому замість батька. Це рішення демонструє високі моральні засади князя, його відданість християнським цінностям та небажання починати міжусобну війну заради власної вигоди.

8. З якою метою Гліб вирушив до Києва? Чи варто це було робити? Який недобрий знак віщував біду княжичу?

Гліб вирушив до Києва, бо отримав від Святополка неправдиву звістку про тяжку хворобу батька, який нібито кличе його до себе. Княжич діяв згідно із синівським обов’язком, хоча це була підступна пастка. Біду Глібові віщував недобрий знак у полі, коли його кінь спіткнувся у рівчаку і підламав ногу.

МІРКУЄМО

9. Поміркуйте, чому Святополк почав піддобрюватися до киян і роздавати їм щедрі подарунки. Чи можна це вважати підкупом?

Святополк почав роздавати подарунки киянам, щоб прихилити їх до себе, оскільки вони не любили його і чекали на повернення Бориса. Ці дії є класичним прикладом підкупу, за допомогою якого князь намагався штучно здобути лояльність народу та зміцнити свою незаконно захоплену владу.

10. Уважно прочитайте уривок від слів «Не дали поглумитися…» (c. 25) і до кінця. Яка настанова князям звучить від імені літописця?

Настанова літописця звучить як засторога всім князям проти чинення зла, розпалювання міжусобних воєн і братовбивств. Автор закликає правителів достойно шанувати мучеників Бориса і Гліба, які стали заступниками за руську землю.

11. На основі прочитаних уривків поміркуйте, у чому полягає патріотизм літописця Нестора.

Патріотизм Нестора полягає в його прагненні показати історію Русі-України як органічну частину світової історії та довести її державну значущість на рівні з іншими європейськими країнами. Він активно пропагує ідею єдності всіх руських земель, прославляє правителів, які дбають про мир, і закликає спільно боротися проти зовнішніх ворогів.

12. Чому, на вашу думку, науковці стверджують, що в середньовічній історії немає прикладів, рівних «Повісті минулих літ»? У чому велич цього твору?

Велич «Повісті минулих літ» полягає в її масштабному охопленні подій, де історія окремого народу майстерно вписана у загальносвітовий контекст від біблійних часів. Твір є унікальним синтезом історичних фактів, народних переказів, релігійних текстів та власних роздумів автора, що тримаються на чіткій патріотичній позиції. Науковці відзначають надзвичайно високий інтелектуальний рівень літопису та його роль як фундаментального джерела національної пам’яті, якому немає рівних за художньою та історичною цінністю в середньовічній літературі.