1. Ознайомтеся з біографічною довідкою про німецького письменника Пауля Маара.
Пауль Маар — це відомий німецький письменник, ілюстратор і перекладач, який народився у 1937 році в місті Швайнфурт. У дитинстві він рано втратив маму, а з батьком стосунки були складними, тому він ховався у світ книжок і малюнків.
2. Прочитайте інтерв’ю з ним та розкажіть, яким був задум автора, коли він створював свої казкові повісті про Суботика.
Автор хотів створити радісний світ, якого йому бракувало в дитинстві. Прототипом пана Пляшкера став сором’язливий бухгалтер його батька, якому Маар хотів додати впевненості. А Суботик був задуман як повна протилежність Пляшкера — розкутий, сміливий і веселий персонаж, здатний робити те, на що не наважуються звичайні люди.
3. Прочитайте повість Пауля Маара «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу». Розкажіть про свої враження від твору.
Твір доволі веселий, особливо сподобалися віршики Суботика про їжу, наприклад, салат із «шкіряних штанців». Цікаво спостерігати, як пан Пляшкер постійно плутається з бажаннями, через що виникають кумедні ситуації, наприклад, купа водолазних костюмів замість одного. Це легка історія про те, що з бажаннями треба бути обережним.
4. Схарактеризуйте образи Суботика і пана Пляшкера. Хто з них, на вашу думку, оптиміст, а хто — песиміст?
Суботик — це однозначно оптиміст: він веселий, нахабний, постійно жартує і знаходить вихід із будь-якої ситуації, навіть коли машина ламається. Пан Пляшкер — песиміст, бо він боязкий, постійно переживає через пані Моркван і бачить проблему навіть у відпустці на безлюдному острові.
5. Яка роль другорядних персонажів у повісті? Чому, на вашу думку, вони постійно потрапляють у смішні ситуації?
Другорядні персонажі, як пані Моркван та пан Вівторакус, потрібні для створення комічних ситуацій і контрасту з головними героями. Пані Моркван постійно бурчить і дивується дивним речам у квартирі, наприклад, папузі на кухні. А пан Вівторакус потрапляє в халепу через бажання Пляшкера, коли його папуга починає говорити дурниці.
6. Доведіть, що в повісті використано елементи фантастики. Що, на вашу думку, у творі реальне, а що — фантастичне?
Реальним є життя пана Пляшкера: його робота, кімната, буркітлива власниця квартири та друзі. Фантастичним є сам Суботик із його синіми цятками, що виконують бажання, та машина для здійснення бажань, яка може миттєво перемістити героїв на безлюдний острів чи створити купу грошей.
7. Які чарівні помічники і чарівні предмети з’явилися у пана Пляшкера? Як і на що він використав казкові можливості?
У Пляшкера з’явилася машина для здійснення бажань та сам Суботик із чарівними цятками. Він використовував їх переважно для побутових речей: оновив одяг, полагодив стіл, начаклував гроші (хоч і невдало), перемістився на острів і навіть змусив папугу говорити.
8. Герой у своїх бажаннях виявив фантазію і здоровий глузд чи керувався лише дріб’язковими примхами?
Пан Пляшкер здебільшого керувався дріб’язковими примхами та лінощами. Він бажав поїсти, одягнутися, мати купу грошей або просто втекти на острів, замість того щоб навчитися водити авто чи стати сміливішим самостійно. Його бажання були непродуманими, через що машина видавала то дрібні монети, то неіснуючі купюри.
9. Доведіть, що справжні мрії і бажання пов’язані не з грошима і матеріальними благами.
Машина бажань не зробила Пляшкера багатшим чи щасливішим, вона лише принесла купу клопоту і врешті згоріла. Найважливішим виявилося нематеріальне бажання: коли Пляшкер використав останню цятку не для грошей, а щоб друг Суботик залишився з ним назавжди.