Зміст
Народні козацькі пісні
Які особливості виконання народних, саме козацьких, пісень тобі вдалося помітити в пісні “Ой на горі та й женці жнуть”?
Особливості виконання народних козацьких пісень, які можна помітити в цій пісні:
- Бадьора, енергійна ритміка, що передає злагоджений рух кінноти. Цьому сприяють численні вигуки й повтори.
- Веселий, жартівливо-іронічний зміст пісні. Козаки підхвалюють молодшого отамана й добродушно піджартовують над старшим.
Назви основні художні засоби в народних козацьких піснях.
Основні художні засоби в народних козацьких піснях:
- Рефрен: Повторення певних рядків або фраз для підсилення емоційного впливу.
- Постійні епітети: Традиційні означення, які часто використовуються з певними словами (наприклад, “кінь вороненький”, “широка долина”).
- Паралелізм: Паралельне зображення явищ із різних сфер життя, часто природи та людських переживань.
Які історичні постаті згадано в пісні? Що тобі про них відомо?
Гетьмани Петро Сагайдачний (бл. 1582-1622) і Петро Дорошенко (1627-1698). Втім, у пісні вони виступають як узагальнені образи отаманів. Гетьмани, які також відзначилися в історії України своїми військовими та політичними діями.
Зверни увагу на побудову пісні. Між ким відбувається діалог?
Відбувається між козаками та отаманами Дорошенком і Сагайдачним. Козаки звертаються до Сагайдачного, жартуючи над його вибором між жінкою та тютюном і люлькою.
Якими особистими цінностями козак поступається заради суспільних інтересів?
Сімейним життям, коханням (Сагайдачний “проміняв жінку на тютюн та люльку”). Козаки розуміють, що мають захищати свій народ і рідну землю, відмовляючись від особистого щастя.
Послухай рок-версію “Запорозького маршу”. Чи сподобалася вона тобі? Чому?
Ритміка та мелодика “Запорозького маршу” передає такі риси української національної вдачі, як відвага, рішучість захищати рідний край, вільнолюбний дух козацтва. Особливо в час російського вторгнення цей марш уселяє в серця українців віру в перемогу.
Які почуття та асоціації в тебе викликала мелодія?
Марш може викликати почуття гордості за українську історію та національну самобутність.
Як вплинув на твоє сприймання відеоряд кліпу?
Відеоряд кліпу, ймовірно, може візуально підкреслювати патріотичні мотиви, воєнну тематику і таким чином впливати на сприйняття музики.
Які риси української національної вдачі передає ритміка та мелодика цього твору?
“Запорозький марш” є потужним патріотичним твором, який відображає вільнолюбний дух українців та їхню готовність боронити рідну землю.
Читай і досліджуй!
Послухай народні пісні: «Ой у лузі та ще й при березі…», «Стоїть явір над водою…», «Ой. віє вітер, ой віє буйний», «Ой із-за гір, із-за гір…». Які думки й переживання викликали в тебе ці твори?
Доведи, що прослухані пісні є козацькими. Сформулюй мотиви прослуханих пісень.
“Ой, із-за гори та буйний вітер віє”
Пісня викликає теми любові, патріотизму, козацького духу та бунтарства.
Мотиви пісні включають згадки про природу, вітер, гори та боротьбу козацького народу .
“Ой у лузі та і при березі”
Текст пісні зображує розмову між молодим козаком та його матір’ю, виражаючи теми розлуки, мужності та готовності козака до військового походу.
“Стоїть явір над водою”
Пісня змальовує сцену з явором, що стоїть біля води, текст викликає почуття туги та меланхолії. Згадується козак.
“Ой, віє вітер, ой віє буйний”
Пісня виражає емоції туги козака.
Загальні характеристики
Пісні відображають теми мужності, військової готовності та духу козаків, що підтверджується згадками про козацьке життя, військові походи та рішучість захищати рідну землю. Тексти передають почуття патріотизму, стійкості та готовності до бою, що є характерними для козацької культури та історії. Також в текстах присутня туга козаків через важку їх долю.
Народні чумацькі пісні
Послухай пісню «Ой ішов чумак з Дону…-. Поділися своїми враженнями.
Пісня “Ой ішов чумак з Дону” викликає глибокі почуття туги та ностальгії. Вона передає образ чумака, який вирушає в далеку та небезпечну дорогу, несучи товари через степи, і може не повернутися додому.
Змоделюй життєву ситуацію героя твору. Умотивуй свою відповідь
Герой пісні, чумак, є символом мандрівника, який долає великі відстані, продаючи свої товари. Його життя сповнене ризиків та невизначеності, але його мотивує прагнення до кращого життя. Чумак може зіткнутися з різними небезпеками, включаючи природні стихії та розбійників, що робить його подорожі важкими та непередбачуваними.
Як ти розумієш останні рядки пісні «Ой ішов чумак з Дону…-?
Останні рядки пісні можуть символізувати глибоку тугу чумака, його самотність та невизначеність щодо майбутнього. Вони відображають його внутрішні переживання та почуття, що його життя може бути непостійним та повним невідомості
Народні наймитські, солдатські, жовнірські та рекрутські пісні
Послухай наймитські пісні «Ой матінко-вишня…» і «Ой журавко, журавко…». Назви образи-символи в цих піснях.
- Вишня - символ краси, юності, але в контексті наймитської долі також може відображати ностальгію за домом, родиною, недосяжністю щастя. Вишня уособлює рідну матір, з якою розлучена молода дівчина-наймичка.
- Журавель (журавка) - символ далеких мандрів, розлуки, суму за рідним домом. У народній поезії журавель асоціюється з людиною, яка змушена була покинути свою домівку і поневірятися на чужині.
- Мати - символ родинного тепла, захисту, якого позбавлена дівчина в наймах. Розлука з матір’ю підкреслює самотність і тугу ліричної героїні.
- Чужа робота, чужі ниви - символи тяжкої підневільної праці, страждань наймички, відірваності від рідної землі.
- Сльози, піт - символи тяжкої долі, горя молодої дівчини на чужині.
Яке враження справила на тебе жовнірська пісня «Шабелина»?
Жовнірська пісня “Шабелина” справляє сильне емоційне враження своєю мелодійністю та глибоким символізмом. Основний образ пісні - шабля (шабелина), яка символізує військову службу та відданість обов’язку.
Пісня розкриває внутрішній конфлікт жовніра (солдата) між почуттям обов’язку і прагненням до особистого щастя. Ліричний герой звертається до своєї шаблі як до живої істоти, розмірковуючи про свою долю.
Особливо вражає рефрен “Шабелино! Шабелино! Шабелино!”, який створює відчуття туги та невідворотності долі воїна. Образи “чужої жінки як ягідки” та “вишневого цвіту” підкреслюють контраст між суворим військовим життям і мрією про кохання та родинне щастя.
Загалом пісня передає складні почуття жовніра - відданість військовому обов’язку, тугу за домом, мрії про особисте щастя. Вона вражає своєю емоційністю та глибиною, розкриваючи внутрішній світ воїна.
Доведи, що мотив цієї жовнірської пісні перегукується з козацькою піснею «Ой на горі та й женці жнуть».
Жовнірська пісня “Шабелина” та козацька пісня “Ой на горі та й женці жнуть” дійсно мають схожі мотиви, хоча й розкривають їх по-різному:
-
Обидві пісні зображують військових (жовнірів і козаків) та їхнє життя.
-
У обох піснях присутній мотив вибору між військовим обов’язком і особистим життям:
-
У “Шабелині” жовнір розмірковує про вибір між шаблею (символом військової служби) і жінкою.
-
У козацькій пісні Сагайдачний “проміняв жінку на тютюн та люльку”. Обидві пісні містять елементи гумору та іронії щодо ставлення вояків до жінок і сімейного життя.
-
В обох піснях згадуються алкогольні напої як частина військового побуту.
-
Пісні відображають внутрішній конфлікт воїнів між бажанням особистого щастя і необхідністю виконувати військовий обов’язок.
Таким чином, хоча пісні належать до різних історичних періодів, вони розкривають схожі теми, пов’язані з життям і переживаннями українських воїнів.
Народні стрілецькі пісні
Які почуття викликав у тебе текст цієї пісні?
- Пісня викликає почуття суму, трагізму через загибель молодого стрільця, який віддав життя за свободу України.
- Водночас вона пройнята патріотизмом, гордістю за героїзм і самопожертву борців за волю.
- Пісня зворушує щирістю почуттів ліричного героя, його любов’ю до рідного краю.
Охарактеризуй образ ліричного героя твору, кого він любить, про що мріє. Які він має ідеали?
Образ ліричного героя:
- Ліричний герой - молодий стрілець, патріот, який понад усе любить Україну і готовий віддати за неї життя.
- Він мріє про перемогу і свободу рідного краю, заради цього йде воювати.
- Ідеали стрільця - це воля, честь, слава, готовність до самопожертви в ім’я Батьківщини.
Чи відомо тобі щось про стрільців? Розкажи.
- Українські січові стрільці (УСС) - перше українське національне військове формування в XX ст., створене 1914 р. в Західній Україні.
- УСС відродили військові традиції козацтва, вирізнялися особливим патріотизмом і героїзмом.
- Стрільці воювали проти російських військ у Першу світову війну, а потім були однією з найбоєздатніших частин Армії УНР під час визвольних змагань 1917-1921 рр.
- Серед стрільців було багато інтелігенції, вони створили чимало патріотичних пісень, які ставали народними.
Послухай цю пісню в різних варіантах. Процитуй рядки пісні, що підкреслюють саможертовність стрільців.
Рядки, що підкреслюють саможертовність стрільців:
“За свій рідний край, за козацький звичай
Здобувати в бою перемогу.”
“Я в степу лежу, за ріднею тужу,
Чорний крук наді мною вже кряче”.
З якими козацькими піснями споріднений цей твір мотивами, образами та символікою
- Мотиви патріотизму, героїзму, самопожертви заради України.
- Образи стрільця-козака, коня, степу, ворона-крука.
- Символіка березового хреста як знаку загибелі за волю.
Чи можна назвати цю пісню, складену ще 1914 р. пророчою?
Так, пісня, складена ще 1914 р., передбачила майбутні визвольні змагання українців у XX ст. і навіть у наш час. Вона актуальна і сьогодні, коли Україна знову захищає свою свободу від російської агресії.
Читай і досліджуй!
Пісня “Розпрощався стрілець…« була дуже популярною і в радянські часи. Проте вона звучала лише російською, бо оригінал був заборонений. Мелодію української пісні вкрали та переробили слова: у ній оспівували червоноармійця. Так росіяни присвоїли кілька десятків талановитих українських пісень.
Привласнення авторства на чужий твір або на чуже відкриття. винахід тощо називають плагіатом (від латин., викрадач).
Скориставшись перевіреними інтернет-джерелами, підготуй презентацію про плагіат росіянами українських пісень.
Плагіат росіянами українських пісень
Вступ
Плагіат — це привласнення авторства на чужий твір або винахід. Протягом століть українська музика зазнавала плагіату з боку російських митців. У цій презентації ми розглянемо кілька прикладів, коли росіяни привласнювали українські пісні, змінюючи тексти або мелодії, щоб вони відповідали їхнім ідеологічним потребам.
“Розпрощався стрілець”
Пісня “Розпрощався стрілець” є одним із яскравих прикладів плагіату. Оригінальна українська пісня, написана в 1914 році, розповідає про стрільця, який прощається зі своєю родиною і вирушає на війну за рідний край. Проте в радянські часи мелодію цієї пісні використали для створення нової версії, де оспівували червоноармійця, а оригінал був заборонений.
“Там вдали за рекой”
Ще одна популярна радянська пісня “Там вдали за рекой” також є плагіатом. Мотив цієї пісні був украдений з пісні січових стрільців “Прощався стрілець”. Оригінальна пісня була написана за 10 років до того, як з’явилася радянська версія.
“Ой, мороз, мороз”
Українська народна пісня “Ой, мороз, мороз” була популярна у Вінницькій області ще на початку 1900-х років. Росіяни також привласнили цю пісню, видаючи її за свою.
“В саду осіннім айстри білі”
Пісня “В саду осіннім айстри білі”. Був опублікований у 1961 році у збірці “Українські народні романси” та вважається українською народною піснею. Росіянин Терентьєв у 1960-х роках нібито написав “Вот кто-то с горочки спустился”, але насправді це український романс .
Висновок
Привласнення українських пісень росіянами є частиною ширшої культурної експансії та спроби знецінити українську культуру. Важливо зберігати та популяризувати оригінальні українські твори, щоб зберегти національну ідентичність і протистояти культурному плагіату.