1. Характерником у розділі «Пастух Рашит» є
В Санько.
У тексті Швайка пояснює Грицику, що дід Кудьма шукає саме таких, як Санько, і що Санько не просто ворожбит, а вартий сотні ворожбитів. Саме Санько має незвичайні здібності, і його називають волхвом (характерником).
2. Другорядними героями розділу «Пастух Рашит» є
Г Кудьма й Іслам-бек.
У розділі основними героями є Санько, Грицик, Швайка та Рашит. Дід Кудьма згадується як знахар-характерник, а Іслам-бек — як хазяїн Рашита, що впливає на події, але сам безпосередньо не діє у центрі сюжету. Саме вони є другорядними героями цього розділу.
3. Увідповідніть слово з його лексичним значенням.
| Слово | Лексичне значення |
|---|---|
| 1 шайтан | Г злий дух, чорт |
| 2 сакви | Б дві з’єднані одним полотнищем торби |
| 3 гяур | Д іновірець |
| 4 урус | А представник східнослов’янських народів |
4. Гра «Так — ні»
1. Санькові наснилися дід Кудьма й лапатий сніг.
Так. У тексті зазначено: “Часом уявлявся йому сивобородий дід — отой, що привидівся, коли вони з Грициком куняли на Сторожовому дубі. Усміхається дід до нього, як до рідного, і Санько теж йому всміхається. І навколо них бігають вовки, а зверху падає сніг — лапатий, невагомий… А ще Санько чомусь переконаний, що того діда кличуть Кудьмою.”
2. Цілюще зілля для Грицика приготував Рашит.
Ні. Цілюще зілля готував Швайка для Санька, а не для Грицика. Рашит лише додав до казанка ще якогось зілля.
3. Швайка напоїв Санька й Грицика водою, вичавивши її з вологої землі.
Так. У тексті написано: “Нарешті видобув кілька пригорщ вогкої землі, витиснув і процідив крізь сорочку каламутнуватну воду. Хлопцям дав по ковтку, а сам лише змочив вуста.”
4. Швайка знайомий із Рашитом із дитинства.
Так. Швайка каже: “Давно. Одразу, як мене з матір’ю потягли на аркані в степ.”
5. Санька виховувала Рашитова мати.
Ні. Рашитова мати виховувала Швайку, а не Санька. Швайка розповідає: “А мене взяла до себе Рашитова мати.”
6. Події розділу «Пастух Рашит» відбуваються в Криму.
Ні. Події відбуваються в степу, поблизу Дніпра. Згадуються Жовта балка, Дніпро, Воронівка.
7. Іслам-бек — хазяїн Рашита.
Так. Рашит прямо каже: “А Іслам-бек — мій хазяїн.”
8. Коней у Рашита забрав Іслам-бек.
Ні. Коней забрали двоє урусів, які показали знак Іслам-бека. Рашит каже: “Кінний показав знак Іслам-бека… Тоді взяв у мене два коні.”
9. Кудьма — простий вивідник.
Ні. Швайка каже про себе: “Бо хто я такий? Простий вивідник, та й годі. А дід Кудьма є голова всьому.”
10. Воронівка — батьківщина Швайки.
Так. Швайка підтверджує це, коли Грицик запитує: “Виходить, ти воронівський?” — і Швайка показує на розвалини своєї хати.
5. У якому столітті й де відбуваються події твору «Джури козака Швайки»?
Події відбуваються у XVII столітті в українських степах поблизу Дніпра. У тексті згадуються Жовта балка, Воронівка, Дніпро, що вказує на територію сучасної України. Це період козацьких воєн та постійних набігів кримських татар на українські землі.
6. Якого літературного героя та історичного персонажа нагадує своїми надприродними здібностями Санько?
Санько нагадує літературного героя-характерника з українських народних легенд. Його здібності схожі на здібності історичних козаків-характерників, які, за народними переказами, могли відводити вороже військо, робитися невидимими, передбачувати майбутнє. Швайка називає його не просто ворожбитом, а волхвом, вартим сотні ворожбитів.
7. Проаналізуйте мовлення Рашита, довівши, що мова персонажа є одним із засобів характеротворення.
Мовлення Рашита характеризується граматичними помилками та неправильною вимовою, що показує його національну належність та недостатнє знання української мови. Він говорить: “Твоє слово — золотий слово”, “Я поїхало… е-е, поїхав”, “забув про погані два урус”. Ці мовні особливості підкреслюють, що Рашит — кримський татарин, для якого українська мова не є рідною. Водночас його прагнення спілкуватися українською та турбота про друзів показують його доброту та відданість.
8. Охарактеризуйте стосунки українців і татар на прикладі героїв розділу «Пастух Рашит».
Стосунки українців і татар показані неоднозначно. З одного боку, існує ворожнеча — татари полонять українців, забирають коней, чатують на козаків. З іншого боку, є приклади дружби та взаємодопомоги: Швайка і Рашит — як брати, Рашитова мати виховувала Швайку після загибелі його матері. Швайка наголошує: “запам’ятайте, хлоп’ята, що й серед татар теж є люди. І не так уже й мало”. Це показує, що конфлікт має політичний характер, а не етнічний — люди можуть дружити попри національні відмінності.
9. Стисло перекажіть розділ «Пастух Рашит» (5–7 речень; письмово).
Швайка несе хворого Санька, якого мучить лихоманка після того, як він відвів татарина. Четверту добу вони блукають степом без води, поки не дістаються до Жовтої балки. Швайка помічає вершника і йде до нього — виявляється, це його давній друг Рашит, пастух коней. Рашит розповідає, що двоє урусів забрали у нього коней, показавши знак Іслам-бека. Він готує цілюще зілля для Санька і дає козакам воду та коней. Швайка розповідає хлопцям про свою дружбу з Рашитом і про те, що серед татар теж є добрі люди.
10. Домашнє завдання
1. Складіть і запишіть план за змістом розділу «Пастух Рашит» («Джури козака Швайки» В. Рутківського).
- Хвороба Санька після відведення татарина
- Марення та видіння Санька
- Швайка несе хворого товариша
- Четверта доба блукання степом
- Пошуки води в безводному степі
- Прибуття до Жовтої балки
- Зустріч із невідомим вершником
- Швайка помічає татарина на пагорбі
- Відхід Швайки на розвідку
- Повернення Швайки з конями та водою
- Радісна зустріч із давнім другом
- Приготування цілющого зілля
- Розповідь про Рашита та його проблеми
- Історія про двох урусів, що забрали коней
- Знак Іслам-бека та обман
- Лікування Санька та дружня розмова
- Рашит готує зілля для хворого
- Обіцянка Швайки повернути коня
- Прощання з Рашитом
- Від’їзд татарина до табуна
- Слова Швайки про добрих людей серед татар
- Розповідь Швайки про своє минуле
- Історія полону та загибелі матері
- Виховання Рашитовою матір’ю
- Від’їзд до плавнів
- Згадка про діда Кудьму в льосі
- Пророцтво Швайки про майбутнє Санька
2. Підготуйте мультимедійну презентацію пісні «1944», з якою українська співачка Джамала перемогла на конкурсі «Євробачення–2016» (за бажанням). Використайте український переклад тексту пісні.