Віршована загадка Леоніда Глібова «Хто розмовляє?» побудована у формі динамічного діалогу між двома персонажами, чиї справжні імена приховані за колоритними прізвиськами. Майстер українського байкарства та дитячої поезії використовує прийом персоніфікації, наділяючи образи живої природи людськими рисами, емоціями та звичками. Контраст між невдоволеною жалібницею і самовпевненою трудівницею не лише додає тексту гумористичного забарвлення, а й розвиває спостережливість та образне мислення читача.
«Ой я бідна удовиця, —
Стала хникать жалібниця, —
Он калина, — їй не так!
Кажуть, пісні їй складають,
А про мене забувають,
І ніхто ніде ніяк!..»
«Стій лиш! Слава не брехуха, —
Обізвалась джеркотуха,
Розбирає, що і як!
От я славі догодила,
Кашку діточкам варила,
А тобі не вдасться так».