1. Опишіть стан ліричного героя вірша «Коли настав чудовий май…».
У вірші “Коли настав чудовий май” ліричний герой перебуває в стані пробудження почуттів. З приходом весни, коли все навколо оживає і розквітає, в його серці прокидається кохання. Це почуття приносить йому радість і натхнення, але також і певну журбу, яку він зізнається своїй коханій.
2. Поміркуйте, чи можна вважати поезію Генріха Гейне наслідком особистих переживань. Відповідь обґрунтуйте.
Так, можна вважати, що поезія Генріха Гейне є наслідком його особистих переживань. Зокрема, його нерозділене кохання до кузин, Амалії та Терези, вплинуло на багато його творів, надаючи їм глибини й щирості. Гейне вмів передати свої емоції та переживання у віршах, що робило їх близькими та зрозумілими багатьом читачам.
3. Пригадайте, як називають такий художній прийом, коли перші рядки строфи повторюються. З якою метою автор застосовує цей прийом?
Такий художній прийом називається анафора. Автор використовує анафору для підсилення емоційного впливу вірша, створення ритмічності та акцентування уваги на важливих моментах. У вірші “Коли настав чудовий май” повторення першого рядка у кожній строфі підкреслює зв’язок між весняним пробудженням природи та пробудженням почуттів ліричного героя.
4. Ви знаєте, що дівчина, якій поет освідчився в коханні, не відповіла йому взаємністю. Як ви гадаєте, чому про це не йдеться в поезії?
У поезії Генріха Гейне “Коли настав чудовий май” не йдеться про те, що дівчина не відповіла взаємністю, оскільки автор зосереджується на красі та чистоті почуття закоханості, а не на його результаті. Гейне, можливо, прагнув передати універсальність ідеї кохання, яке пробуджується навесні, а не особисті невдачі. Це дозволяє читачам зосередитися на емоціях і переживаннях, які викликає кохання, незалежно від того, взаємне воно чи ні.
5. Поекспериментуйте! До авторських рим (кохання – розвивання; кохання – щебетання) доберіть кілька власних, які теж пов’язані з природою.
Ось кілька прикладів рим, пов’язаних із природою:
- кохання - колихання
- кохання - сяяння
- кохання - буяння
- кохання - дзюрчання
6. Доведіть на конкретних прикладах, що автор використовує принцип фольклорного паралелізму, тобто проводить паралелі між світом природи і людськими почуттями.
У вірші “Коли настав чудовий май” Генріх Гейне використовує фольклорний паралелізм, проводячи паралелі між пробудженням природи навесні та пробудженням почуттів ліричного героя. Наприклад, у рядках:
- “Коли настав чудовий май, Садочків розвивання” – пробудження природи навесні.
- “Тоді у серденьку моїм Прокинулось кохання” – пробудження почуттів у серці героя.
Ці рядки показують, як зміни в природі відображаються у внутрішньому світі людини, підкреслюючи зв’язок між природою і людськими емоціями.
ПРАЦЮЄМО ВДОМА
7. Запишіть текст вірша «Коли настав чудовий май…» способом «малюнкового письма», перетворюючи слова на прості символи, піктограми, смайлики тощо.
Ось моя спроба записати вірш “Коли настав чудовий май…” Генріха Гейне способом “малюнкового письма”, використовуючи прості символи, піктограми та смайлики:🌞 🌷 🌳,
🌿 🌼 🌸,
❤️ 😊
💕 😍.🌞 🌷 🌳,
🐦 🎶 🎵,
😌 👧 💬
😢 ❤️ 💕.
Пояснення символів:
🌞 - настав чудовий май
🌷 🌳 - садочків розвивання
🌿 🌼 🌸 - квіти, розвивання
❤️ - серденько
😊 - прокинулось кохання
💕 😍 - кохання
🐦 🎶 🎵 - пташок щебетання
😌 - я (ліричний герой)
👧 - мила
💬 - розказав
😢 - журба
❤️ 💕 - кохання
8. Порівняйте прочитані вірші Р. Бернса і Г. Гейне. Як у творах описане кохання? Який настрій ліричного героя поезії? Чим вірші схожі, чим відрізняються?
Опис кохання:
- Роберт Бернс, “Моя любов – рожевий квіт”: У цьому вірші кохання описане як прекрасне, вічне і непохитне почуття. Ліричний герой порівнює свою любов з “рожевим квітом” і “веселим співом”, підкреслюючи її красу і радість. Він обіцяє, що його кохання не зникне, навіть якщо висохнуть всі моря.
- Генріх Гейне, “Коли настав чудовий май…“: У вірші Гейне кохання описане як природне і спонтанне почуття, яке пробуджується разом з весняним розквітом природи. Ліричний герой відчуває, як з приходом весни в його серці прокидається кохання, і він зізнається у своїх почуттях коханій.
Настрій ліричного героя:
- Роберт Бернс: Ліричний герой сповнений оптимізму, надії й впевненості в силі свого кохання. Він готовий подолати всі перешкоди заради своєї коханої.
- Генріх Гейне: Ліричний герой відчуває радість і натхнення від пробудження кохання, але також і певну журбу. Настрій поєднує в собі радість від кохання і легкий сум.
Схожість і відмінності:
- Схожість: Обидва вірші описують кохання як прекрасне і піднесене почуття, яке пов’язане з природою і весною. В обох творах використовується фольклорний паралелізм, де природні явища відображають людські почуття.
- Відмінності: У вірші Бернса кохання зображене як вічне і непохитне, тоді як у Гейне воно більш спонтанне і природне, але з елементом журби. Настрій у Бернса більш оптимістичний і впевнений, тоді як у Гейне він поєднує радість і легкий сум.
9. Напишіть есе на тему «У чому сила і краса любові».
Любов — це одне з найсильніших і найпрекрасніших почуттів, яке може відчувати людина. Вона здатна змінювати людей, надихати на великі вчинки й робити життя яскравішим. У літературі любов часто стає центральною темою, і вірші Роберта Бернса та Генріха Гейне є чудовими прикладами того, як це почуття може бути описане в поезії.
У вірші Роберта Бернса “Моя любов – рожевий квіт” любов зображена як вічне і непохитне почуття. Ліричний герой порівнює свою любов з “рожевим квітом” і “веселим співом”, що підкреслює її красу і радість. Він обіцяє, що його кохання не зникне, навіть якщо висохнуть всі моря. Це демонструє силу любові, яка здатна витримати будь-які випробування і залишитися незмінною.
Генріх Гейне у вірші “Коли настав чудовий май…” описує любов як природне і спонтанне почуття, яке пробуджується разом з весняним розквітом природи. Ліричний герой відчуває, як з приходом весни в його серці прокидається кохання, і він зізнається у своїх почуттях коханій. Це підкреслює красу любові, її здатність приносити радість і натхнення, навіть якщо вона не розділена.
Обидва вірші демонструють, що любов має силу змінювати світ навколо нас. Вона може бути джерелом натхнення і радості, а також викликом, який потрібно подолати. Краса любові полягає в її здатності робити життя повнішим і змістовнішим, навіть якщо вона приносить із собою певні труднощі.
Сила і краса любові полягають у її універсальності. Вона здатна об’єднувати людей, долати кордони та бар’єри. Любов може бути різною: романтичною, дружньою, батьківською, але в будь-якому випадку вона робить нас кращими, допомагає розвиватися і рухатися вперед.
Таким чином, любов — це потужна і прекрасна сила, яка здатна змінювати світ і робити його кращим. Вона надихає поетів на створення чудових творів, які залишаються актуальними й зрозумілими для багатьох поколінь. У цьому і полягає її справжня сила і краса.